測り難きは人心 Hakari gataki wa hitogokoro.

  • 解釈:人の思っていることは、外見から推し量ることができない。人の心は変わりやすく、頼みにならないことをいう。
  • Literal:What it is hard to measure is a person's mind.
  • Interpretation:Person's mind is changeable. Moreover, it does not become a request.
  • 類義:人心測り難し。分からぬものは、夏の日和と人心。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.